I NI - I NGOI
ÓN TIP VÀ LÀM VIC VI TRNG I HC HOSEI-NHT BN
Hunh Trang ài, Lp Biên Phiên dch ting Anh, Khóa 38
Sáng ngày 07/9/2015, oàn i hc Hosei (H Hosei) do GS. YANA Kazuo, Phó Hiu trng
dn u ă n thm và làm vic vi Trng i hc Cn Th (HCT). Tip và làm vic vi oàn
có PGS.TS. Lê Vit Dng, Phó Hiu trng cùng mt s i din thuc Khoa Công ngh, Khoa
Công ngh Thông tin và Truyn thông, Pḥng Hp tác Quc t và Pḥng ào to.
TrngHCTrtvuimngóntip
Trng H Hosei ln u n thm
va lam vic vi Trng. ây la c
hi hai Trng gii thiu, trao i va
chia s nhng thông tin chung, tm nh́n
va nh hng trong tng lai cng nh
nhng thanh tu ca hai Trng trong
mi quan h hp tác quc t tt p vi
các i tác trong khu vc va toan th gii.
Bui gp g ă bc u to dng nim
tin va n tng tt, t ó lam nn tng
vng chc cho vic phát trin mi quan h
i din hai Trng chp nh lu nim.
hp tác lâu dai va tt p ca hai Trng.
Nht Bn, C quan Hp tác Quc t Nht Bn
Ti bui ón tip, PGS.TS. Lê Vit Dng ă (JICA) ă to iu kin thun li cho Trng
phn khi chia s, Trng HCT t hao la c trong quá tŕnh phát trin cng nh vic thit lp
s ao to i hc va sau i hc trng im quan h hp tác tt p vi các trng va các
ca Nha nc khu vc ng bng sông Cu doanh nghip Nht Bn trong thi gian qua.
Long (BSCL), la trung tâm vn hóa-khoa hc
Cng ti bui gp g, GS. YANA Kazuo
k thut ca vùng. Vi s mnh ao to, nghiên nhit t́nh trao i thông tin chung ca Trng
cu khoa hc va chuyn giao công ngh, H Hosei. H Hosei c thanh lp t nm
Trng ă có nhng óng góp tích cc vao s 1880, ây la mt trong nhng trng H t
phát trin kinh t - xă hi khu vc BSCL nói nhân lâu i va truyn thng nht ti Nht
riêng va c nc nói chung.
Bn va có mng li i tác quc t rng ln.
Phó Hiu trng cng nhc n mt d án GS. YANA Kazuo ă thng thn ngh thit lp
quan trng ma JICA va Trng HCT ang mi quan h hp tác gia hai trng va trao i
bc u kích hot, ó la D án Hp tác K vi Trng HCT v vic a sinh viên Trng
thut s dng vin tr không hoan li ca Chính HCT sang H Hosei tham gia vao chng
ph Nht Bn nhm mc ích thúc y Trng tŕnh Khoa hc do Chính ph Nht Bn ch o
HCT tr thanh trng i hc xut sc va mang tên Chng tŕnh Khoa hc Sakura. H
c quc t công nhn v giáo dc, nghiên Hosei cng hi vng Nha trng s tr thanh mt
cu khoa hc va chuyn giao công ngh trong trong nhng thanh viên i tác trong mt s d
nông nghip, nuôi trng thy sn va môi trng. án c thc hin vao mùa hè nm ti. Lănh
D án ang tin trin thun li va theo k hoch o phía HCT ă th hin thin chí hp tác
s hoan thanh vao nm 2020. Qua ó, PGS.TS. tích cc vi oan H Hosei, trao i sâu hn
Lê Vit Dng mun nhn mnh, Trng HCT v vic thit lp mi quan h hp tác gia hai
rt coi trng s h tr, ng h ca Chính ph n v.
BN TIN I HC CN TH
13

---