Thông tin chung: Ngày nhận: 03/01/2017 Ngày chấp nhận: 27/02/2017 Title: The synthesis of characteristics of art forms in the novel The Sorrow of War by Bao Ninh Từ khóa: Văn học, các loại hình nghệ thuật, Nỗi buồn chiến tranh - Bảo Ninh Keywords: Art forms, literature, The Sorrow of War - Bao Ninh | ABSTRACT There is a close relationship between literature and other forms of arts. Literature itself has the ability to synthesize most of the characteristics of various art forms in the wording materials. This article refers to the participation of other art forms such as painting, music and cinema, ... in the literature through the novel The Sorrow of War. Such art forms’ presence in Bao Ninh's work is as a means of reproducing the life, while depicting the writer’s conception of reality and human. TÓM TẮT Văn học có mối quan hệ khăng khít với các loại hình nghệ thuật khác. Bản thân văn học cũng có khả năng tổng hợp nhiều nhất các đặc điểm của những loại hình nghệ thuật bằng chất liệu ngôn từ. Bài viết này đề cập đến sự tham dự của các loại hình nghệ thuật khác như hội họa, âm nhạc và điện ảnh,… trong tác phẩm văn học qua tiểu thuyết Nỗi buồn chiến tranh. Các loại hình nghệ thuật trên hiện diện trong tác phẩm của Bảo Ninh như một phương tiện tái hiện đời sống, đồng thời biểu hiện quan niệm về hiện thực và con người của nhà văn. |